Wednesday 19 October 2011

ósculos protocolarios

queridos y queridas, el otro día tuve una especie de revelación mariana. arriesgándome a sonar como una auténtica lunática, confieso que tengo más de una al día. no sé si es una cosa de "artista de la pista" o de "se me va la goma de la olla".
el caso es que la tuve.
siempre estoy buscando temas para el blog. tengo miles de ideas que flotan en mi cabeza como nubes. pero no es hasta que logro ligar una con otra que, literalmente, se conforman truenos y centellas. como una clarividencia. como si de repente se escribiese todo solo.
(sip...lunática).
el caso es que el otro día en un curro escaleras para arriba, escaleras para abajo platos en mano a temperatura del magma volcánico, mi amiga andrea (en un gesto muy suyo) le tocó efusivamente la espalda a un camarero inglés amigo nuestro como diciendo "hola". el chico, rojo cual tomate murciano a punto de eclosionar, se giró y soltó, "andrea, eres la persona más táctil que he conocido en mi vida".
en ese momento, y con los platos a punto de borrar mis huellas dactilares, me vinieron dos ideas y no sé en qué orden.
la primera, este pobre no conoce a mi familia.
la segunda, no me extraña que piensen así con lo sosos que son los ingleses que no hay más que ver el lío que se traen con los saludos.
los saludos...nunca he tratado los saludos en el blog...aparición mariana.
discurramos.
sin lugar a dudas el saludo que más me gusta, el rey de los saludos, es el de los ngá. el otro día leí que los ngá son una tribu africana del norte de malawi dónde, por lo visto, los hombres se saludan sacudiéndose mutuamente el pene.
grandioso.
visto así los españoles no nos complicamos mucho la vida (¿pa qué?). chica y chica dos besos, chica y chico dos besos, chico y chico mano.
ya está, no hay más.
hombre, siempre está ese o esa imbécil que sólo te da un beso y te deja amagando para el segundo con cara de gilipollas. personalmente, esta gente debería ser repudiada socialmente. fin del asunto.
en realidad dos besos no deberían ser para tanto. por lo visto algunos parisinos se dan cuatro. en ciertas zonas rurales de rusia se dan hasta seis (que digo yo que esta gente necesitará una reconstrucción maxilofacial tras una reunión familiar, ¿no?). en holanda a veces se dan besos en la boca entre amigos o familiares cualquiera sea su género. yo de hecho siempre me di picos con mis padres y hasta que alguien no me dijo que no era común (o pensaron que mi madre y yo éramos bolleras) nunca vi nada de particular en ello.
los ingleses por su parte (y bueno, todo aquel que su país no linde con el mediterráneo) son un "quiero pero no puedo". o lo que es lo mismo, "quiero frotar mi mejilla con tu mejilla hasta desgastártela pero mi educación victoriana y este corsé psicológico me lo impiden".
y aquí viene el lío. para ellos y para nosotros.
tras tres años de vivencias (y múltiples y diversas cagadas), por fin me he quedado con la copla del protocolo a seguir. a saber:
- si te presentan a alguien por primera vez le das la mano (no muy fuerte, eso sí, no le vayas a romper el omoplato del entusiasmo que son flojillos).
- si al despedirte sabes lo suficiente de esa persona (como mínimo nombre, ocupación y algún que otro hobby) entonces le das un abrazo.
- si le vuelves a ver otro día ya ni mano ni nada, directamente abrazo (suave, siempre suave que se asustan pronto).
- si le ves a menudo despiporre, beso y abrazo.
- si hay mucha gente y dudas entonces se aplica el saludo "pocahontas". levantas la mano y dices "hi" ( leve ladeo craneal, súper sonriente y en un tono vocal agudo para denotar "encantadísima de conocerte").
- y recordad, nunca nunca NUNCA hagáis amago de dar dos besos a no ser que la otra persona vaya como un meteoro. vosotros con la cabeza quieta y erguida que si no uno corre el riesgo de darle un pico a un completo desconocido (y ese momentazo sí que no tiene precio, creedme).

esta es la teoría, claro está. el digamos supuesto protocolo anglosajón. otra cosa muy distinta es cuando se tiene una amiga como andrea. porque andrea lleva en este país seis años pero se pasa el protocolo por el mismísimo y va achuchando y dando besos al personal a diestro y siniestro, cómo y cuándo le da la gana. y esto, no sólo le honra, sino que es digno de ver. la cara que se les queda a estos pobres anglosajones es un poema. curioso es sin embargo que, aunque se pongan rígidos como el palo de una escoba, todos acaban por cogerle el gustillo. y tanto, no falla.
el ser humano tiene piel por algo.

yo la verdad mandaba a los ingleses una temporadilla con los ngá...
lo puedo decir más alto, pero no más claro.
gran estampa.

8 comments:

Juliette said...

jajajajajaj y las mujeres ngá que hacen??la ventosa?? jajajaja buenisimo pau :) missyuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

Anonymous said...

Hola Paula, he ido a parar a tu blog por aquellas cosas de la vida y me gusta mucho como escribes. Y sobre todo en esta última entrada me he reido mucho.

mami pires

la tía pau said...

jules, investigaré sobre las mujeres...i miss you tooooooooo!!! ;)

la tía pau said...

mami pires!!
qué bien, bienvenida y mil gracias por el comentario y por leerme!! pásate cuando quieras! :)
un besazo enooooooooooorme!

Anonymous said...

Qué buen texto! Lo leí antes de cerrar los ojos y terminar un día basado en el estudio tan ameno como es el de Derecho y me hizo recordar que leer puede ser muy placentero!

Muchas gracias,

Primo Pires

la tía pau said...

gracias a ti, primo pires!!!
vaya piropazo!! :D

Anonymous said...

Que bueno! Johan me preguntaba a cada rato de que tanto me reia, pero es que estas cosas no se pueden traducir, asi que el se lo pierde!
Besos y sigue dandole a la escritura que ya me pique! xxx/ Alejandra

la tía pau said...

bienvenida de nuevo, ale!!!
xxx